«Φέρτε την επανάσταση στην εκπαίδευση» του Sir Ken Robinson

«Αν είχα τ΄ ουρανού την πλουμιστή τη φορεσιά

την υφασμένη από χρυσό κι απ΄ασημένιο φως,

τη γαλανή, τη μελιχρή, τη μαυροκεντημένη φορεσιά

από νύχτα κι από μέρα κι από αποσπερίσιο φως

τη φορεσιά μου θ΄απλωνα κάτω από τα πόδια σου.

Μα εγώ που είμαι φτωχός – έχω μόνο τα όνειρά μου.

Τα όνειρά μου άπλωσα κάτω από τα πόδια σου.

Πάτα ελαφρά – γιατί πατάς πάνω στα όνειρά μου!» (Γέϊτς)

Και κάθε μέρα, με κάθε τρόπο, τα παιδιά μας, απλώνουν τα όνειρά τους κάτω από τα πόδια μας… Εμείς πρέπει να πατήσουμε όσο πιο ελαφριά γίνεται… «, για να μην τα καταστρέψουμε αλλά να τα αναδείξουμε αληθινά! (Μετάφραση της ταινίας παρακάτω από  τον Δημήτρη Μαλέα. Δείτε την και προβληματιστείτε, παρακαλώ…

http://www.ted.com/talks/lang/el/sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution.html